【10】目前看过的最好的且并不忠于原著的文学改编电影，黑泽明和桥本忍大刀阔斧地改编了莎翁的《哈姆雷特》，虽然只保留了为父报仇，与敌人之女结合等经典桥段，将其嫁接到日本战后百废待兴的年代，但却展现出了不亚于原著的哲学深度，第三幕西幸与板仓功败垂成那段让我回想起了《杀人回忆》结尾，不止是主角们输了，是整个日本都输了，输给了贪赃枉法、利欲熏心，所有证据都没了，死去的勇士名誉受损、大仇未报，活着的替身也要吞咽前功尽弃、彻头彻尾的绝望，而大资本家上面还有更一言难尽的当权者，如果他是你的亲人，你会怎么办？你的心智会像佳子那样被摧毁吗？还是像哥哥岩渊那样一刀两断？这才是人类的现实，如果再来一遍，你还愿意像西幸那样战斗到最后一刻吗？就算在这个过程伤害心爱之人？值吗？何况把敌人彻底摧毁，我们就真的解脱了吗？